padova

NO BULLSHIT, NO BLA BLA

Inizio a fare le mie prime foto a sedici anni e le stampo in un'artigianale camera oscura casalinga......
CHE PALLE ! sempre le solite cose ......ma quanto bravo sono e BLA BLA...Le immagini parlano...ascoltiamole......... !

I begin to take my first photos at sixteen and print them in an artisanal darkroom.....
THAT ENOUGH! the same old things ...... but how good I am and BLA BLA ... The pictures speak ...we listen.........

"Notte... le quattro, mi vesto,
esco a prendere una boccata d’aria.
Fuori fa freddo, il silenzio è totale.
Buio pesto..."

Dreams and Reality:

"Je revais croisades, voyages de découvertes dont on n'a pas de relationes, republiques sans histoires, guerres de religion étouffées, revolutions de moeurs, déplacements de races et de continents:je croyais à tous les enchantements."(Arthur Rimbaud)

"Sognavo crociate, viaggi di scoperta di cui non c'è traccia, repubbliche senza storia, guerre di religione soffocate, rivoluzioni dei costumi, spostamenti di razze e derive dei continenti : credevo a tutti gli incantesimi" (Arthur Rimbaud)
massimo@sormonta.it
LANGUANGE IS A VIRUS
FROM OUTER SPACE.

Da "Insonnia":

"Sai, io uso la tecnica del taglia e cuci.... Noi vecchie massaie facciamo sempre corsi di cucito e anche il ricamo mi piace... Ma di che cazzo parli ?. Sto parlando di parole ...Le parole si incuneano e si rivoltano e tornano nauseate, alcune volte usate all’ultimo stadio, i cervelli malati alla ricerca di ossigeno sguazzano ai limiti dell’asfissia... le parole crollano bocconi pronte a farsi montare e cucire addosso senza sforzo ben lubricamente lubrificate diventano urla e gemiti ritmici, cadenza in battere e levare ...."
www.sormonta.it
TAKE THE RIDE, PAY THE TOLL.

OLD TIMES:

Too many people buy things they don't need with money they don't have trying to impress people they don't even like.

 

Demasiadas personas compran cosas que no necesitan con dinero que no tienen, tratando de impresionar a la gente que ni siquiera les gusta.

 

Troppe persone comprano cose di cui non hanno bisogno con soldi che non hanno, cercando di impressionare persone che a loro nemmeno piacciono.

www.photoragraphy.eu
..MA NOI GUARDAVAMO LE NUVOLE
STESI A TERRA....

Eugenio Montale:

"L’ insonnia fu il mio male e anche il mio bene. Poco amato dal sonno mi rifugiai nella veglia, nel buio che non è poi tanto nero se libera i fantasmi della luce che li disgrega."
http://massimo.sormonta.it
TOUT EST IMAGINE.
VOILA SA FORCE.

Inventare la realtà:

"Il presente è regno di disparati e disperati mondi fantastici : politica esercitata come una branca della pubblicità, fine delle vere competenze , attori che governano, governanti che cantano, poliziotti che scrivono, scrittori che spiano, spie che presentano programmi televisivi. il mondo è romanzo d'appendice, all'artista non serve più inventare la parte di fantasia nella sua opera, ora suo compito e inventare la realtà. Sempre abbiamo ritenuto il fuori, il mondo come la realtà e la mente con il pensiero, sogni, aspirazioni e senso di passato e futuro come fosse governata dalla fantasia e immaginazione, ora i ruoli si sono ribaltati l'unico nocciolo di realtà è nella nostra mente, il mondo non è altro che sogno , incubo regno incontrastato di fantastici circhi di periferia"

massimo@sormonta.it
padova